3 रूसी शब्दों में - स्मोलेंस्क क्षेत्र

1. ЮРИЙ ГАГАРИН (यूरी गगारिन)

अंतरिक्ष में जाने वाले पहले इंसान यूरी गगारिन का जन्म 9 मार्च 1934 को स्मोलेंस्क क्षेत्र के क्लुशिनो गाँव में हुआ था। उनका बचपन जर्मन कब्ज़े के दौरान बीता। नाज़ियों ने उनके घर में संचार उपकरणों की मरम्मत की एक कार्यशाला बना ली थी। आज क्लुशिनो में गगारिन को समर्पित एक कॉस्मोनॉट म्यूज़ियम मौजूद है।

2. УСПЕНСКИЙ СОБОР (उस्पेंस्की कैथेड्रल)

यह स्मोलेंस्क का सबसे पहचानने योग्य प्रतीक है। धन्य कुँवारी मरियम के स्वर्गारोहण का कैथेड्रल (Dormition Cathedral) वर्ष 1101 में स्थापित किया गया था। कई विदेशी आक्रमणों में इसे भारी नुकसान पहुँचा और 17वीं सदी में इसका लगभग पुनर्निर्माण किया गया।

3. ДНЕПР (नीपर नदी)

यूरोप की चौथी सबसे लंबी नदी नीपर (2,201 किमी) का उद्गम स्मोलेंस्क क्षेत्र में ही होता है — बोचारोवो गाँव के पास स्थित छोटे से म्शारा दलदल में। यहाँ नदी अभी उथली होती है और इसकी चौड़ाई 30 मीटर से ज़्यादा नहीं होती।